Тонкий слой цивилизации
Что такое цивилизация? Для кого-то книги, а для кого-то курятина в холодильнике и водопровод. И как бы мы там высоко о себе не думали – курятина важнее. Потому что музыка, культура, искусство, традиции, даже бизнес – все это пустые слова. Мирное время дарит возможность заниматься самообманом в любой из названных областей, не более того.
Культурные люди, с большими идеями, с высокими запросами – как быстро они превращаются сперва в животных, а потом в куски никому не нужного, гниющего по обочинам дорог мяса, как только начинается война. Человек – это думающее, нечто вообразившее о себе мясо. Война – время трезвления. Глаза открываются. Иллюзии умирают. Даже самые крепкие, политические. Остается одно брюхо, желание жить. О чем говорят гражданские войны? О тонком слое цивилизации. Плюнь, дунь и рассыплется. «Половина желтого солнца» - роман толстовского замеса. Но на ум приходит двое Толстых. Один – Лев («Война и мир»), второй – Алексей («Хождение по мукам»). Алексея вспоминаешь даже чаще, потому что при классическом разделении текста на военные и мирные главы, «Половина желтого солнца» рассказывает сходную с эпопеей «красного графа» историю внутриобщественного противостояния, а значит распада всех социальных связей. Роман Чимаманды Нгози Адичи – попытка художественного осмысления истории почти полувековой давности. Речь идет о гражданской войне в Нигерии и кратком периоде существования республики Биафра. Взгляд Адичи беспристрастен. «Половина желтого солнца» - история далеких от политики людей, случайно оказавшихся в эпицентре трагических событий. Взгляд на судьбу своих героев с высоты гуманистических ценностей, пожалуй, единственно верная в данном случае позиция. В гражданской войне, замешанной на племенной нетерпимости, доставшейся в наследие от колониализма, практически невозможно найти правых и виноватых. Поэтому читатель автоматически оказывается не на стороне повстанцев, а среди людей, которых война день за днем лишает человеческого достоинства. Война – это наказание и урок, испытание для личности. Все это в книге показано блестяще. Чередуя мирные и военные главы, Адичи словно говорит читателю: смотрите, как мелочны и смешны теоретические дискуссии мирных лет, как зло прорастает сквозь беспечность элиты, воображающей, что они ухватили одной рукой удачу за хвост, а другой Бога за бороду. Нигерия устремляется к высотам экономического процветания, культуры и образования. Но хромая нога колониализма по-прежнему с ней. Невежество, обильно удобренное националистической и расовой риторикой, дает дурные всходы. Впрочем, от одержимых политикой вообще не приходится ждать ничего хорошего. И это в равной степени справедливо как для профессора, так и для простого крестьянина. Серьезный идейный посыл мастерски запрятан автором в повествовании о судьбе двух сестер – Оланны и Кайнене (вновь привет Алексею Николаевичу Толстому). «Половина желтого солнца» в силу этого оказывается не очередным высокопарным публицистическим по своему посылу текстом, напичканным «идеями», а живой и вполне расположенной к читателю книгой. От африканского текста всегда ждешь экзотики, и роман Адичи в этом плане не обманывает. Верный Угву, мальчик-слуга в семье Оланны и Оденигбо, мать Оденигбо, деревенские жители – все это колоритные персонажи, которых читатель готов встретить на страницах романа об Африке. Но автор не перебарщивает с открыточной Африкой и незадачливым простонародьем. Невероятное чувство меры – вот что отличает «Половину желтого солнца». Адичи умело балансирует на грани этакого народного бестселлера, мелодрамы и прозы, поднимающей серьезные вопросы. В эпоху постоянных споров о возможности существования романа эпопейного характера и победе сериала, Адичи демонстрирует, что классический роман вполне возможен. Жив, здоров, чувствует себя прекрасно. Лучшие сериалы по-прежнему ставят в литературе. Следить за тем, как развиваются отношения Кайнене и Ричарда, как складывается судьба Оланны и Малышки, намного сподручнее на бумаге. А объемность картин переживаемых героями бедствий неспособно передать никакое 3D. Лучше читать, а не видеть. Тогда действительно поймешь, что такое цивилизация. Это семья, люди доброй воли. Все те, благодаря кому плодородный слой человеческой культуры может стать толще.
Чимаманда Нгози Адичи. Желтая половина солнца. – М.: Фантом Пресс, 2017 – 608 с.